Meldeformulare in englischer Sprache

Ver­schie­de­ne For­mu­la­re fin­den Sie hier zwei­spra­chig:
You will find a bilingual version of the forms here:
Ver­fah­rens­spra­che ist die deut­sche Spra­che. Die For­mu­la­re für Pri­vat­per­so­nen zur Ein­tra­gung in das Zen­tra­le Vor­sor­ge­re­gis­ter bei der Bun­des­no­tark­am­mer wer­den des­halb nur be­ar­bei­tet, wenn sie in deut­scher Spra­che aus­ge­füllt sind und auch keine fremd­spra­chi­gen Hin­wei­se oder Zu­sät­ze ent­hal­ten. Des­halb bit­ten wir Sie, alle For­mu­la­re nur in Deutsch aus­zu­fül­len.
Bitte beachten Sie: Die Formulare sind mit Hilfe einer aktuellen Version des Adobe Readers am Bildschirm ausfüllbar.

The language of the proceedings is German. The application forms for entry in the Central Register of Lasting Powers of Attorney (Zentrales Vorsorgeregister) for private individuels will only be processed if they have been completed in German and do not contain any indication or additional mention in another language. Therefore, we kindly ask you to fill in all forms in German.
Please note that you can fill in the forms directly on the screen if you have a current version of Adobe Reader.